Занимательная Эстония.

Не давно, смотря одну телепередачу, репортаж в которой шел о стане Эстония, отметил тот факт, что в Эстонской грамматике, нету не много не мало БУДУЩЕГО времени. эээ. Это как Дамы и Господа? Не могут ли они жить только сегодняшним и вчерашним днем. Надо как то и о завтрашнем думать) Кто что может пояснить?

 

Ну эстонский не единственный язык в котором нет как токового будущего времени, там настоящее время оно как действующее так и будущее )) есть 2 инфинитива окончания которых указывают о коком времени идет речь. И куча исключений, вообщем в 2х словах не объяснить.

 

Ну, объясните в полном объеме. мы не торопимся

 

Думаю, что это как-то связано с историческим формированием языка. Больше объяснения у меня нет)

 

Солидарна с последним ответом, это связано с историческим формированием языка. И вообще каждый язык по своему уникален)

 

Я читала, что у них нет специальной ФОРМЫ глагола будущего времени, т.е. когда они хотят сказать про будущее, они по-другому конструируют предложение
"Действие в будущем можно выразить с помощью глаголов hakkama (начинать) или saama (мочь), а также некоторыми формами настоящего времени. Ma hakkan lugema homme — Я начну читать завтра".
Вообще, у них любопытный язык (как пожалуй, и любой язык мира). Вот еще:
"В этом языке много слов, практически полностью состоящих из гласных. Для иностранцев нелегко читать такие словосочетания, как «территория двора» — õueala, «рабочая ночь» — töö öö и т.д. А некоторые составные слова и вовсе могут повергнуть в недоумение. Чего стоит, например, «сад на берегу реки» — jõeäärne õueaiamaa". )))))))
Сама эстонский не знаю, все беру из статьи, на которую наткнулась: primavista.ru/rus/articles/estonskij-yazyk-lyubopytnye-fakty Имхо, любопытно)